- 鱼烂而亡
- yú làn ér wángмемлекет ішкі бүліншіліктен ойрандалу, мемлекет ішкі дүрбелеңнен күйреу, отан ішкі бүліншілік салдарынан ойранға ұшырау, мемлекет ішкі дүрбелең кеселінен күйреп тыну, мемлекет ішкі берекесіздік алапатынан жойылып кету
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).